秋風の訪れとともに、また大学祭の季節がやってきました。今年のテーマは『繋』（つながり）です。記念すべき第50回華秋祭を終え、今年は新たな一歩を踏み出す第51回華秋祭ということもあり、今までの人と人との繋がり、地域の方々と学生との繋がりを大切に新たな歴史を築いていこうという思いを込めています。

3月11日に起こった東日本大震災で多くの方が被災され、九州に住む私たちもとても胸を痛めました。現地の方と私たちが募金や物的支援、心の支援などを通して繋がっていることが、日本全体の繋がりに感じ、とても素晴らしく思いました。九女の学生だけでなく、折尾地域の方々をはじめ多くの方々と共に第51回華秋祭を盛大なものにしていきたいと思います。